Загадка из Африки

Что именно запрещает делать этот знак и как это называют африканцы? Комментарии скрываю первые 30 минут.

UPD: Комментарии раскрыл все, кроме самого первого в котором есть точный ответ на второй вопрос (надеюсь кто-то еще даст правильный ответ). Варианты с летающей тарелкой тоже хороши :)

UPD2: Раскрываю первый комментарий с правильным ответом. Под черным квадратом на табличке написано «braai's». Это африканский вариант слова барбекю. Подробнее можно почитать здесь.